Station de pompage de la station d'épuration des eaux du nord-est

Station de pompage avec prise d'eau du nord-est
TYPE DE PROJET :
Station de pompage avec prise d'eau
Maître d'ouvrage :

Ville de Houston, Texas (États-Unis)

Ingénieur :

Houston Waterworks Team (HWT) (a JV of Jacobs and CDM Smith)

Installateur :

McCarthy Building Companies, Inc.

Matériau de tube :

Acier au carbone

Diamètre des tubes :

108 et 120"

Localisation :

Houston, Texas (États-Unis)

Solutions :

  • Solutions de mouvement dynamique
  • Dilatation et contraction thermiques
  • Mouvement en cours de service
  • Facilité d'installation

La station de pompage avec prise d'eau est un élément essentiel du projet d'expansion de la station de purification des eaux du nord-est (NEWPP) à Houston, au Texas. L'eau provenant du fleuve Trinity est fournie dans le cadre du Luce Bayou Interbasin Transfer Project. La station de pompage avec prise d'eau NEWPP a été construite pour pomper et transporter l'eau du lac Houston vers la station d'épuration des eaux du nord-est, située à plus de 9 km de là.

In order to do this, a pump station needed to be built on Lake Houston. This consisted of a pump platform, with fourteen pumps, as well as dual 108” transmission lines extended 1000 feet over Lake Houston. The high volume of water presented to the intake structure created two key challenges for the Houston Waterworks Team (HWT) (a JV of Jacobs and CDM Smith). The startup-thrust factor, as well as the day to day expansion and contraction of the transmission lines. Each of the transmission lines will experience about one million pounds of pressure as the intake pump station starts up.

On this system, Victaulic Style 231 Bolted Split Sleeve Couplings were utilized to not only meet the project challenges but to also reduce the footprint of the design. On the dual 108” carbon steel transmission lines, the Style 231 Non-Restrained Flexible Expansion Couplings are able to accommodate the high thrust factor and movement of the system required by the Houston Waterworks Team (HWT) (a JV of Jacobs and CDM Smith). Additionally, the Victaulic Style 232 Restrained Flexible Couplings were utilized to provide future stability at the 120” cleanouts for dismantling capabilities to meet the systems design requirements.

En utilisant le système Victaulic, McCarthy a non seulement été en mesure d'adapter l'installation aux mouvements thermiques, mais aussi de réduire les risques. Grâce à une installation accélérée, McCarthy a pu réduire les coûts et les délais associés à la main d'œuvre et atténuer le risque pour la sécurité que représente le fait de travailler sur un plan d'eau pendant de longues périodes.

Victaulic a fourni une solution innovante et fiable à la station de pompage avec prise d'eau NEWPP, qui a non seulement apporté de la valeur au propriétaire et à l'ingénieur, mais a également soutenu les efforts de l'installateur.

To learn more about Victaulic’s role at the NEWPP Central Plant, another critical component of the NEWPP Expansion Project, click here.

Prix

Projet de conduite d'eau en acier de l'année - Catégorie des projets de conduite, SPFA/STI

Liens externes

Galerie du projet NEWPP

Vidéo sur la pré-construction par McCarthy

TYPE DE PROJET :
Station de pompage avec prise d'eau
Wastewater Icon
Maître d'ouvrage :

Ville de Houston, Texas (États-Unis)

Ingénieur :

Houston Waterworks Team (HWT) (a JV of Jacobs and CDM Smith)

Matériau de tube :

Acier au carbone

Localisation :

Houston, Texas (États-Unis)

Installateur :

McCarthy Building Companies, Inc.

Diamètre des tubes :

108 et 120"

Solutions :

  • Solutions de mouvement dynamique
  • Dilatation et contraction thermiques
  • Mouvement en cours de service
  • Facilité d'installation

La station de pompage avec prise d'eau est un élément essentiel du projet d'expansion de la station de purification des eaux du nord-est (NEWPP) à Houston, au Texas. L'eau provenant du fleuve Trinity est fournie dans le cadre du Luce Bayou Interbasin Transfer Project. La station de pompage avec prise d'eau NEWPP a été construite pour pomper et transporter l'eau du lac Houston vers la station d'épuration des eaux du nord-est, située à plus de 9 km de là.

In order to do this, a pump station needed to be built on Lake Houston. This consisted of a pump platform, with fourteen pumps, as well as dual 108” transmission lines extended 1000 feet over Lake Houston. The high volume of water presented to the intake structure created two key challenges for the Houston Waterworks Team (HWT) (a JV of Jacobs and CDM Smith). The startup-thrust factor, as well as the day to day expansion and contraction of the transmission lines. Each of the transmission lines will experience about one million pounds of pressure as the intake pump station starts up.

On this system, Victaulic Style 231 Bolted Split Sleeve Couplings were utilized to not only meet the project challenges but to also reduce the footprint of the design. On the dual 108” carbon steel transmission lines, the Style 231 Non-Restrained Flexible Expansion Couplings are able to accommodate the high thrust factor and movement of the system required by the Houston Waterworks Team (HWT) (a JV of Jacobs and CDM Smith). Additionally, the Victaulic Style 232 Restrained Flexible Couplings were utilized to provide future stability at the 120” cleanouts for dismantling capabilities to meet the systems design requirements.

En utilisant le système Victaulic, McCarthy a non seulement été en mesure d'adapter l'installation aux mouvements thermiques, mais aussi de réduire les risques. Grâce à une installation accélérée, McCarthy a pu réduire les coûts et les délais associés à la main d'œuvre et atténuer le risque pour la sécurité que représente le fait de travailler sur un plan d'eau pendant de longues périodes.

Victaulic a fourni une solution innovante et fiable à la station de pompage avec prise d'eau NEWPP, qui a non seulement apporté de la valeur au propriétaire et à l'ingénieur, mais a également soutenu les efforts de l'installateur.

To learn more about Victaulic’s role at the NEWPP Central Plant, another critical component of the NEWPP Expansion Project, click here.

Prix

Projet de conduite d'eau en acier de l'année - Catégorie des projets de conduite, SPFA/STI

Liens externes

Galerie du projet NEWPP

Vidéo sur la pré-construction par McCarthy