Station de pompage de la station d'épuration des eaux du nord-est

Projet de la station de pompage avec prise d'eau du nord-est
Wastewater Icon

LE PROJET EN BREF

TYPE DE PROJET :
Station de pompage avec prise d'eau
Maître d'ouvrage :

Ville de Houston, Texas (États-Unis)

Ingénieur :

Houston Water Works Team (HWT)

Installateur :

McCarthy Building Companies, Inc.

Matériau de tube :

Acier au carbone

Diamètre des tubes :

108 et 120"

Localisation :

Houston, Texas (États-Unis)

Solutions :

  • Solutions de mouvement dynamique
  • Dilatation et contraction thermiques
  • Mouvement en cours de service
  • Facilité d'installation

La station de pompage avec prise d'eau est un élément essentiel du projet d'expansion de la station de purification des eaux du nord-est (NEWPP) à Houston, au Texas. L'eau provenant du fleuve Trinity est fournie dans le cadre du Luce Bayou Interbasin Transfer Project. La station de pompage avec prise d'eau NEWPP a été construite pour pomper et transporter l'eau du lac Houston vers la station d'épuration des eaux du nord-est, située à plus de 9 km de là.

À cette fin, une station de pompage devait être construite sur le lac Houston. Celle-ci devait être munie d'une plate-forme de pompage, dotée de quatorze pompes, ainsi que de deux lignes de transmission de 108" étendues sur plus de 300 m au-dessus du lac Houston. Le volume élevé d'eau arrivant dans la structure de prise d'eau a soulevé deux défis majeurs pour CDM Smith : le facteur de démarrage, ainsi que la dilatation et la contraction quotidiennes des lignes de transmission. Chacune des lignes de transmission est censée subir une pression d'environ 450 tonnes au moment du démarrage de la station de pompage d'admission.

Des colliers Victaulic à manchon fendu boulonné Style 231 ont été utilisés sur ce système non seulement pour relever les défis du projet, mais aussi pour réduire l'empreinte de la conception. Sur les deux lignes de transmission en acier au carbone de 108", les colliers de dilatation flexibles sans retenue Style 231 peuvent gérer le facteur de poussée élevé et le mouvement du système requis par CDM Smith. En outre, des raccords flexibles à retenue Victaulic Style 232 ont été utilisés pour garantir la future stabilité lors du dégorgement des tubes de 120" pour le démontage afin de répondre aux exigences de conception des systèmes.

En utilisant le système Victaulic, McCarthy a non seulement été en mesure d'adapter l'installation aux mouvements thermiques, mais aussi de réduire les risques. Grâce à une installation accélérée, McCarthy a pu réduire les coûts et les délais associés à la main d'œuvre et atténuer le risque pour la sécurité que représente le fait de travailler sur un plan d'eau pendant de longues périodes.

Victaulic a fourni une solution innovante et fiable à la station de pompage avec prise d'eau NEWPP, qui a non seulement apporté de la valeur au propriétaire et à l'ingénieur, mais a également soutenu les efforts de l'installateur.

Prix

Projet de conduite d'eau en acier de l'année - Catégorie des projets de conduite, SPFA/STI

Liens externes

Galerie du projet NEWPP

Vidéo sur la pré-construction par McCarthy

TYPE DE PROJET :
Station de pompage avec prise d'eau
Wastewater Icon
Maître d'ouvrage :

Ville de Houston, Texas (États-Unis)

Ingénieur :

Houston Water Works Team (HWT)

Matériau de tube :

Acier au carbone

Localisation :

Houston, Texas (États-Unis)

Installateur :

McCarthy Building Companies, Inc.

Diamètre des tubes :

108 et 120"

Solutions :

  • Solutions de mouvement dynamique
  • Dilatation et contraction thermiques
  • Mouvement en cours de service
  • Facilité d'installation

La station de pompage avec prise d'eau est un élément essentiel du projet d'expansion de la station de purification des eaux du nord-est (NEWPP) à Houston, au Texas. L'eau provenant du fleuve Trinity est fournie dans le cadre du Luce Bayou Interbasin Transfer Project. La station de pompage avec prise d'eau NEWPP a été construite pour pomper et transporter l'eau du lac Houston vers la station d'épuration des eaux du nord-est, située à plus de 9 km de là.

À cette fin, une station de pompage devait être construite sur le lac Houston. Celle-ci devait être munie d'une plate-forme de pompage, dotée de quatorze pompes, ainsi que de deux lignes de transmission de 108" étendues sur plus de 300 m au-dessus du lac Houston. Le volume élevé d'eau arrivant dans la structure de prise d'eau a soulevé deux défis majeurs pour CDM Smith : le facteur de démarrage, ainsi que la dilatation et la contraction quotidiennes des lignes de transmission. Chacune des lignes de transmission est censée subir une pression d'environ 450 tonnes au moment du démarrage de la station de pompage d'admission.

Des colliers Victaulic à manchon fendu boulonné Style 231 ont été utilisés sur ce système non seulement pour relever les défis du projet, mais aussi pour réduire l'empreinte de la conception. Sur les deux lignes de transmission en acier au carbone de 108", les colliers de dilatation flexibles sans retenue Style 231 peuvent gérer le facteur de poussée élevé et le mouvement du système requis par CDM Smith. En outre, des raccords flexibles à retenue Victaulic Style 232 ont été utilisés pour garantir la future stabilité lors du dégorgement des tubes de 120" pour le démontage afin de répondre aux exigences de conception des systèmes.

En utilisant le système Victaulic, McCarthy a non seulement été en mesure d'adapter l'installation aux mouvements thermiques, mais aussi de réduire les risques. Grâce à une installation accélérée, McCarthy a pu réduire les coûts et les délais associés à la main d'œuvre et atténuer le risque pour la sécurité que représente le fait de travailler sur un plan d'eau pendant de longues périodes.

Victaulic a fourni une solution innovante et fiable à la station de pompage avec prise d'eau NEWPP, qui a non seulement apporté de la valeur au propriétaire et à l'ingénieur, mais a également soutenu les efforts de l'installateur.

Prix

Projet de conduite d'eau en acier de l'année - Catégorie des projets de conduite, SPFA/STI

Liens externes

Galerie du projet NEWPP

Vidéo sur la pré-construction par McCarthy