Amélioration et extension de la station de recyclage d'eau de Hamlin

Projet de recyclage des eaux de la station d'épuration de Hamlin
Wastewater Icon

LE PROJET EN BREF

TYPE DE PROJET :
Eaux usées
Maître d'ouvrage :

Orange County Utilities

Ingénieur :

Hazen & Sawyer

Installateur :

Wharton Smith Construction

Matériau de tube :

Fonte ductile revêtue P401

Diamètre des tubes :

20” et 24”

Localisation :

Orlando, Floride

Solutions :

  • Dynamic Movement
  • Adaptation au tassement
  • Diminution des risques

La nouvelle station de recyclage d'eau (WRF) de Hamlin est en cours de construction dans la région sud-ouest du comté d'Orange. Cette nouvelle station aura une capacité initiale de 19 millions de litres par jour, mais certains processus, structures et bâtiments sont spécialement conçus pour supporter une capacité ultérieure accrue.

Avec la construction et l'installation de nouveaux équipements et de nouveaux systèmes de tuyauterie, les ingénieurs de Hazen & Sawyer devaient trouver un moyen de s'adapter au tassement ultérieur du bâtiment et au mouvement dynamique compte tenu des contraintes exercées sur le système de tuyauterie. Sur les conduites d'eaux usées brutes, ils devaient trouver une solution adaptée à un tassement d'environ 6 cm dans les 2 mètres d'espace disponible entre le nouveau bâtiment et la nouvelle tuyauterie.

Hazen & Sawyer a opté pour l'assemblage à mouvement dynamique Victaulic Style 257C sur les conduites d'eaux usées brutes de 20” et 24”, car il répondait à tous les besoins et exigences de ce projet, et les dépassait même. La solution de Victaulic permettait un tassement jusqu'à 7,5 cm sur 1,5 m pour les deux applications. Dans la perspective d'extensions ultérieures, le Victaulic Style 257C répondait au souhait de Hazen & Sawyer de concevoir le système avec des assemblages entièrement auto-butés ne nécessitant pas l'utilisation d'un harnais, pour limiter les contraintes exercées sur les tubes, et pouvant s'adapter au mouvement dynamique.

Wharton Smith Construction a pu installer facilement chacun des assemblages à mouvement dynamique sur les tubes en fonte ductile revêtue P401 en moins de 20 minutes. Les assemblages sont arrivés sur le chantier déjà testés en usine et prêts à être posés avec des adaptateurs à bride pour chaque raccordement. Les 257C Victaulic ne nécessitaient que deux raccordements rainurés sur place lors de l'installation. Les solutions de Victaulic ont non seulement accéléré l'exécution de ce projet, mais aussi atténué les risques et amélioré la fiabilité du système de tuyauterie.

TYPE DE PROJET :
Eaux usées
Wastewater Icon
Maître d'ouvrage :

Orange County Utilities

Ingénieur :

Hazen & Sawyer

Matériau de tube :

Fonte ductile revêtue P401

Localisation :

Orlando, Floride

Installateur :

Wharton Smith Construction

Diamètre des tubes :

20” et 24”

Solutions :

  • Dynamic Movement
  • Adaptation au tassement
  • Diminution des risques

La nouvelle station de recyclage d'eau (WRF) de Hamlin est en cours de construction dans la région sud-ouest du comté d'Orange. Cette nouvelle station aura une capacité initiale de 19 millions de litres par jour, mais certains processus, structures et bâtiments sont spécialement conçus pour supporter une capacité ultérieure accrue.

Avec la construction et l'installation de nouveaux équipements et de nouveaux systèmes de tuyauterie, les ingénieurs de Hazen & Sawyer devaient trouver un moyen de s'adapter au tassement ultérieur du bâtiment et au mouvement dynamique compte tenu des contraintes exercées sur le système de tuyauterie. Sur les conduites d'eaux usées brutes, ils devaient trouver une solution adaptée à un tassement d'environ 6 cm dans les 2 mètres d'espace disponible entre le nouveau bâtiment et la nouvelle tuyauterie.

Hazen & Sawyer a opté pour l'assemblage à mouvement dynamique Victaulic Style 257C sur les conduites d'eaux usées brutes de 20” et 24”, car il répondait à tous les besoins et exigences de ce projet, et les dépassait même. La solution de Victaulic permettait un tassement jusqu'à 7,5 cm sur 1,5 m pour les deux applications. Dans la perspective d'extensions ultérieures, le Victaulic Style 257C répondait au souhait de Hazen & Sawyer de concevoir le système avec des assemblages entièrement auto-butés ne nécessitant pas l'utilisation d'un harnais, pour limiter les contraintes exercées sur les tubes, et pouvant s'adapter au mouvement dynamique.

Wharton Smith Construction a pu installer facilement chacun des assemblages à mouvement dynamique sur les tubes en fonte ductile revêtue P401 en moins de 20 minutes. Les assemblages sont arrivés sur le chantier déjà testés en usine et prêts à être posés avec des adaptateurs à bride pour chaque raccordement. Les 257C Victaulic ne nécessitaient que deux raccordements rainurés sur place lors de l'installation. Les solutions de Victaulic ont non seulement accéléré l'exécution de ce projet, mais aussi atténué les risques et amélioré la fiabilité du système de tuyauterie.